Старинный кинжал — опасность для репутации; современный — угроза от недоброжелателей. Вырвать из чьих-то рук кинжал — удачно противостоять противнику, пустить в ход — совершить ошибку. Носить кинжал в кармане — подозревать кого-то в измене; точить — к печали, трауру. Если Вас ударили кинжалом, испытаете нужду или примете участие в похоронах пожилого человека.