Видеть бухгалтерские счеты — избавиться от каких-то иллюзий. Считать на счетах — заниматься совершенно бесполезным, но трудоемким делом.