«Толочь воду в ступе» — длительное, бессмысленное, бесполезное занятие.